Red Katyusha

You were born on a starry night
Feebly crying in your mother's arms
With your eyes as pure as the stars
You knew nothing about happiness, you knew nothing about sadness

You are a little me, a cute little life
You do not know the meaning of hell yet, red Katyusha

Your tears do not come out in this frozen land
Your mother is just wrapping you with warmth
Anybody who lives in sadness
should not have a frozen heart

You are a little me, a cute little life
You do not know the meaning of hell yet, red Katyusha

Even if it is freezing throughout the world,
If there is no milk, give my blood
I want to say to you, red Katyusha :
"In the depths of despair love is to be found".

Even if it is freezing throughout the world,
If there is no milk, give my blood
I want to say to you only, red Katyusha :
"In the depths of despair love is to be found".